0

Globale Spracheinstellung

  • Live

T
Tanja

Vermutlich bin ich zwar in der Minderheit, aber Neuroflash wird sicher auch in der Schweiz gerne genutzt. Es wäre toll, wenn ich in den Einstellungen einmalig eine Sprache festlegen kann, in dem Fall Deutsch (Schweiz) und dies dann für alles gilt inkl. für die Rechtschreibung (z. B. keine Doppel-s). Momentan muss ich immer darauf achten, ob die Sprache korrekt eingestellt ist, da Deutsch an sich ja nicht falsch ist :-).
Danke!

A

Aktivität Neueste / Älteste

Avatar

Julia Schlocker | neuroflash

Status geändert in: Live

Avatar

Julia Schlocker | neuroflash

Hallo Tanja! Wir haben am Dienstag ein neues Feature rausgebracht, mit dem du für dich eine Standardsprache festlegen kannst. Schau dafür mal in deinem neuroflash Profil - dort kannst du sie festlegen. Oder auch in jedem Dokument in deinen Spracheinstellungen. Einfach auf "Standard" klicken, dann auf Deutsch (CH) und schon öffnet sich ab dann jedes Dokument in dieser Sprache. Vielleicht löst das ja bereits dein Problem? LG :)


T

Tanja

Jup, das Feature ist toll, danke! Aber ein Problem bleibt noch bestehen: Auch in der CH-Variante bleibt das Doppel-s (s. Bild). Ich nutze LanguageTool auch sonst, da klappt das mit dem Doppel-s.


Avatar

Julia Schlocker | neuroflash

Hi Tanja,
ah, alles klar, sorry, das hatte ich nicht direkt verstanden! Das hängt vermutlich mit den Prompts im Hintergrund zusammen, ich habe es gerade an unser Innovation-Team weitergeleitet. :)


E

Elvira Trösch

Ich hab zurück auf Deutsch (DE) geändert. Bei Deutsch (CH) waren nun zwar die sz weg, aber dafür waren Teils ganze Textpassagen in Schweizerdeutsch, was wesentlich mehr Nachbearbeitung mit sich brachte. Das sz ss Problem hab ich per BrandVoice gelöst. Dort Do's, Dont's definieren funktionierte einwandfrei


  • Avatar
T

Tanja

Danke für den Tipp, das werde ich auch mal ausprobieren.


  • Avatar